Monday, June 8, 2009

Pikkuisille / For the small ones

Kaksi villatakkia samasta langasta. Toinen täällä asuvan ystäväni vauvalle, joka syntyi huhtikuussa, toinen omalle tulevalle pikkuihmiselle.

Two cardigans from same yarn. The first one is for a friend's baby here in Italy, the second one is for my coming-soon baby.



Yarn: On line Linie 150 de Luxe (80% merinowool, 20% kaschmir)
Model: 1) Erika Knightin helppo neuletakki kirjasta "Neuleita kullannupuille" (by Erika Knight, from the book "Simple knits for cherished babies")
2) Drops Design Babydrops 18/10
Needles: 3 mm and 3,5 mm

Tänään lento Suomeen, kesäksi. Toivon, että tulen takaisin pienen nyytin kanssa.

Flying to Finland today, for the summer. Hope to come back with one bigger boy and with one very small one.

4 comments:

amorabrancasilvestre said...

Olenpa iloinen että löysin blogisi, niin piristävä ja kiva löytö. Lisäksi majailet mielimaassani, ja vieläpä kaupungissa jonne olemme mieheni kanssa tulossa lomalle elokuussa :) Kaikkea hyvää toivottaa hillanen

http://amorabrancasilvestre.wordpress.com

Satu said...

Ihana takki! Täällä on sitten vähän kylmempää.. tekee niin mieli lähteä takaisin!

amorabrancasilvestre said...

Ehdottomasti haluan kuulla rooman lankakaupoista kaiken mitä vain jaksat kertoa :) sinnehän sitä on heti tietenkin suunnattava, kun elokuussa saavumme! Olen kerran aiemminkin käynyt Roomassa, (Italiaa muuten kierrellyt enemmänkin), mutta silloin en ollut vielä niin hullaantunut tähän neulomiseen ja lankoihin...täältä http://www.ullaneule.net/0104/artikkelit_rooma.html vähän oon jo lueskellut, mutta olisi kiva lukea paikallisen kertomaa aiheesta. :) Hyvää Suomea sinulle nyt tässä vaiheessa :)

Johanna said...

Hei, kiitos kommenteista teoööe ja tuhannesti anteeksi kun en ole vastannut sulle amorabrancasilvestre ennen matkaasi! Toivon, että Rooman-reissu meni hyvin kuitenkin ja löysit lankoja...