Kesän satoa, riemunkirjava paita 4-vuotiaalle viikarille. Kuvattu Kylmäpihlajan ihanalla majakkasaarella, Rauman edustalla. Halusin paidasta iloisen ja malliltaan 70-luvun tyylisen makkarankuoren, jota poisi pitää ihan yksinään, pitkähihaisen T-paidan asemesta. Värit ovat sitä, mitä kaupan alennuskorista löytyi, mutta Rowanin ihanilla langoilla ei koskaan kai voi mennä ihan pieleen. Tätä on pidetty paljon.
This sweater I got ready this summer, for my 4-years old non-stopper. The photo is taken at Kylmäpihlaja island, at the western archipelago of Finland, near the city of Rauma. I wanted the sweater to be happy and similar to those slim 70's sweaters. It turned out very comfortable, you can wear it instead of a T-shirt. The colours are quite aggressive, I know, they are found from a sale box, but with the shades of Rowan yarns the end result can never go too much wrong, I guess. He likes it, which is the most important.
yarn: Rowan Luxury cotton (cotton, viscose & silk blend)
model: my own
needles: 3,5 mm
Syynä hitaasteen päivitystahtiin on tämä kullanmuru, huomenna 3 kuukautta.
I blame this heartbreaker for not having blogged for such a long time. He is 3 months tomorrow.
